Le Derma 適膚康 醫用乳液 加強款
加強舒緩各種肌膚問題
頑固乾癢、反覆脫屑泛紅首選
三重神經醯胺,修復受損屏障
此款不含任何香精、薄荷,全年齡皆可使用

Le Derma 聖膚寧 緩瀁膏 加強款
多用途涼感乳膏
添加薄荷,清涼舒適
舒緩曬後、蚊蟲叮咬不適
通過中國醫藥大學IRB試驗

Le Derma 高效舒緩乳 基礎款
敏感性肌膚日常保養
秋冬季乾癢、換季搔癢
全年齡皆可使用

在千年的草本智慧中,我們找到了肌膚與自然深層對話的秘訣。
我們精心挑選高濃度、溫和親膚的漢方草本植物,汲取沉澱千年的草本智慧,將自然的力量融入肌膚的每一層。
通過科學提取技術,保留珍貴的活性成分,實現從修復到養護的全方位呵護。
漢方精萃不僅提供即時的肌膚改善,更專注於根源的調理與修復,幫助肌膚重拾平衡與和諧。
每一滴精華都蘊含自然的溫潤與草本的珍貴力量,讓肌膚在現代壓力中找到歸屬,從內而外散發健康光彩。
結合三款專業的舒緩護膚品,滿足不同場景下的肌膚需求,從溫和日常保養到深層修護,再到戶外防護,真正做到內外兼顧。這是一套適合多種肌膚問題的全方位組合,為肌膚帶來前所未有的舒適與修護體驗。
Rooted in centuries-old herbal wisdom, we bring your skin closer to nature. We select high-concentration, gentle herbal extracts and use advanced extraction technology to retain their beneficial active ingredients, delivering complete care from repair to nourishment.
These herbal essences not only improve your skin instantly, but also focus on long-term balance and recovery, helping restore harmony and radiance from within. Each drop contains the natural power of herbs, offering comfort and protection against modern stress.
With three specialized soothing products, this set meets a variety of skin needs, from gentle daily care and deep repair to outdoor protection, providing truly comprehensive comfort and support for all skin types.
【使用方法】
清潔肌膚後,取適量塗抹於肌膚,以指腹或手掌輕柔地均勻推開。
若有開放性傷口請先做好包覆處理。
【儲存方式】
室溫保存,請放置於陰涼處。
【貼心提醒】
商品如塗抹後有不適現象的產生,請立即停止使用,並視情況諮詢醫師意見。
【注意事項】
涼感劑警語: 聖膚寧含有薄荷,2歲以下孩童使用前,請先諮詢醫師或藥師
【Directions for Use】
After cleansing, apply an appropriate amount to the skin. Gently spread with fingertips or palms until absorbed.If you have open wounds, please cover them properly before use.
【Storage】
Store at room temperature in a cool, dry place.
【Kind Reminder】
If any discomfort occurs after application, discontinue use immediately and consult a doctor if necessary.
【Caution】
Cooling agent warning: Cooling Balm contains menthol. For children under 2 years old, please consult a doctor or pharmacist before use.
適膚康
容量: 60g
品類: 乳液
有效期限: 2028.02.20
聖膚寧
容量: 50ml
品類: 乳膏
有效期限: 2028.10.15
高效舒緩乳
容量 : 300ml
品類: 乳液
有效期限: 2028.07.13
ITCHYOUT
Volume: 60g
Category: Lotion
Expiration date: 2028.02.20
Cooling Relief Balm
Volume: 50ml
Category: Balm
Expiration date: 2028.10.15
High-efficiency AD soothing moisturizer
Volume: 300ml
Category: Lotion
Expiration date: 2028.07.13